音标与读法

这里为大家介绍下civil contract 是什么意思，希望能帮助到各位朋友。

中英文翻译

(不依据宗教仪式的)民间契约，世俗约定〔如结婚等的〕。

civil:adj. 1.市民的，公民的；民用的；【法律】民事的；根 ...contract:vt.,vi. 1.收缩，紧缩；(使)皱起。 2.(使) ...

例句与用法

1.Study on differences of labor contract and regular civil contract

劳动合同与普通民事合同的求异研究

2.A contract of isle is one of the meat important civil contracts

摘要买卖契约是中国古代最重要的民事契约之一。

3.So , the treatment of labor contract ’ s valid factors , sanction , invalid effects should have a different criterion from the common civil contract

因此,劳动合同的有效要件、约束力、无效后果的处理必须有着不同于普通民事合同的特殊规范。

4.Postal contract is a kind of civil contract with the characteristic of style - required contract , onerous contract , bilateral contract and related to the third party

邮政合同的性质是民事合同,一般来说其带有要式合同,双务有偿合同和涉他合同的特征。

5.Alternatively , the contracting government agency can itself make a contract as an administrative one by including certain terms not found in private civil contracts

或者，签署合同的政府机构，通过将私人民事合同中没有的条款写入合同，将合同自行变成行政合同。

6.The privilege of the government contract is a new type of administrative power . it is a soft administrative power resulted from the process of administrative power acts on the civil contract

行政合同特权是一种新型的行政权力，它是行政权力作用于民事合同之中，伴随着行政合同这种双方行政行为的产生而产生的“柔性”行政权力。

7.Because this type of contract " s great majority takes the obvious administration purpose , comparing with general civil contract , administration contract has the bigger specialty ; its quality and relief have been focus issues

由于这类合同绝大多数带有明显的行政目的，与一般的民事合同相比，具有较大的特殊性，其性质及其救济一直是人们争论的焦点。

8.The partnership is as a civil contract in " civil law general rule " , but in fact the business partnership is indeed encouraged . in " partner enterprise law " , the partnership is defined as a " financial gain organization " ; however the limited partnership is not approved

《民法通则》以合伙为民事契约，但又事实上地鼓励合伙人组建商业性合伙； 《合伙企业法》将合伙界定为“营利性组织” ，但对有限合伙却不予承认。

9.Compared with the civil contract and the traditional administrative act , the administrative contract is of its own characteristics of the subject , the object and the relation of rights and obligations . based on the above , this article analyzes the legal position of the administrative contract

行政合同与民事合同及传统意义上的行政行为相比较，在主体、客体和权利义务方面具有自身的特点，在此基础上分析行政合同的法律定位问题。

10.The government contract privilege is the most important feature to differentiate administrative contract from civil contract , it guarantees the administrative organ occupy the leading position in the government contract and safeguard the safety at public interest represented by the administrative organs

行政合同特权是行政合同得以与民事合同区分的最重要的特征，它保证了在行政合同中行政主体居于主导地位，从而保障了行政主体所代表的公共利益的安全。

单词网danCI.583316.CoM